1 دقیقه.
٢٠٢۶ بار تبریک
***
عدد مهم نیست.
تعداد تبریک ها مهم نیست.
کمیت مهم نیست.
عددها بهانهای هستند برای تبریک.
عددها بهانهای هستند برای یک لحظه مکث.
عددها بهانهای هستند برای این که یادآوری کنیم ما بینهایت نیستیم.
عددها بهانهای هستند برای نوشتن.
عددها بهانهای هستند برای یک ارتباط کوچک.
عددها بهانهای هستند برای یک بار دیگر نوشتن از عشق.
عددها مهم نیستند. شماره ها مهم نیستند.
زندگی را میتوانی با عدد نفَس ها تقسیم کنی.
میتوانی با عدد چرخیدن زمین تقسیم کنی یا چرخیدن ماه یا یک پاندول و چرخدنده.
زندگی را میتوانی به بیشمار روش تقسیم کنی.
اما هر تقسیمی باید به من و تو یادآوری کند که زمانِ ما محدود است.
چه بهتر که کیفیت را مقدم کنیم بر کمیت.
چه بهتر که هر عدد را بهانه کنیم برای گفتن از عشق.
برکت گرفتن از عشق.
و تبریک گفتن زندگی.
ما هنوز زندهایم و این مبارک است.
شماره به ٢٠٢۶ رسید و ما هنوز زندهایم و این مبارک است.
عدد، هرچه میخواهد باشد، بهانهای میخواستم تا بودنمان را در این زندگی تبریک بگویم!
زندگی مبارک!
بودنمان با برکت!
*
✍🏻 نانوشتنی
unwritable.org
Translation to English:
Congratulations 2026 times
Numbers don’t matter.
The number of congratulations doesn’t matter.
Quantity doesn’t matter.
Numbers are an excuse for congratulations.
Numbers are an excuse for a moment of pause.
Numbers are an excuse to remind us that we are not infinite.
Numbers are an excuse to write.
Numbers are an excuse for a small connection.
Numbers are an excuse to write about love once again.
Numbers don’t matter. Arithmetics don’t matter.
You can divide life by the number of breaths.
You can divide by the number of the Earth’s rotation, or the rotation of the moon, or a pendulum and gears.
You can divide life in countless ways.
But every division should remind you and me that our time is limited.
It’s better to better to prioritize quality over quantity.
It’s better to use every number as an excuse to talk about love.
Receive blessings from love.
And congratulations on life itself.
We are still alive and that is Grace.
The number reached 2026 and we are still alive, and that is blessed.
Whatever the number, I wanted an excuse to congratulate us on being alive!
Just being!
✍🏻unwritable.org
